-
1 raso operato
сущ.общ. атлас с узорами -
2 raso
raso agg. smooth; ( di barba) shaven; ( di capelli) close-cropped: cane a pelo raso, short-haired dog // bicchiere raso, glass full to the brim; un cucchiaino raso di zucchero, a level teaspoonful of sugar // campagna rasa, bare country // la mia mente è tabula rasa, my mind is a blank // far tabula rasa, (fig.) to make a clean sweep // raso al suolo, razed to the ground // l'aereo volava raso terra, the plane flew close to the ground // un ragionamento raso terra, (fig.) a pedestrian argument.1 ( armatura) satin weave* * *['raso] raso (-a)1. ppSee:2. agg1)2) (con misure di capacità) level attr, (pieno: bicchiere) full to the brim3. prep4. sm(tessuto) satin* * *I 1. ['raso, 'razo]participio passato radere2.a pelo raso — [ animale] short-haired
2) (liscio) [ superficie] flat3) (pieno fino all'orlo) [ cucchiaio] level; [ bicchiere] full to the brimII ['raso, 'razo]sostantivo maschile satin* * *raso1/'raso, 'razo/→ radereII aggettivo2 (liscio) [ superficie] flat4 raso terra → rasoterra.————————raso2/'raso, 'razo/sostantivo m.satin. -
3 raso
raso 1. agg 1) бритый, выбритый 2) выскобленный; гладкий; полный( до краев) (о мерах сыпучих и жидких тел) 3) ровный( о местности) rasa campagna -- голое поле 2. m tess 1) атлас raso operato -- атлас с узорами 2) атласное переплетение 3. prep вровень (с + S) a raso d'acqua -- вровень с водой; на уровне воды raso terra -- (почти) над (самой) землей volare raso terra -- лететь, почти касаясь земли -
4 raso
raso 1. agg 1) бритый, выбритый 2) выскобленный; гладкий; полный( до краёв) ( о мерах сыпучих и жидких тел) 3) ровный ( о местности) rasa campagna — голое поле 2. m tess 1) атлас raso operato — атлас с узорами 2) атласное переплетение 3. prep вровень (с + S) a raso d'acqua — вровень с водой; на уровне воды raso terra — (почти) над (самой) землёй volare raso terra — лететь, почти касаясь земли -
5 raso
1. agg1) бритый, выбритый2) выскобленный; гладкий; полный ( до краёв) ( о мерах сыпучих и жидких тел)3) ровный ( о местности)2. m текст.1) атлас3. prepa raso d'acqua — вровень с водой; на уровне водыraso terra — (почти) над (самой) землёйSyn:Ant: -
6 атлас с узорами
ngener. raso operato
См. также в других словарях:
nastro — nà·stro s.m. 1. AD tessuto stretto e lungo, liscio od operato, spec. di seta, raso, velluto e sim., usato per legature o come ornamento di abiti, acconciature, calzature, ecc. 2a. TS sport → nastro di partenza 2b. TS sport nel tennis, bordo… … Dizionario italiano